Comment créer un sondage dans Google Forms (guide 2026)

Q: Quelle est la différence entre un sondage et un questionnaire Google Form?

Dans Google Forms, il n'y en a pas: les deux se créent de la même façon. On parle souvent de sondage pour recueillir des opinions et de questionnaire pour collecter des informations plus détaillées ou évaluer des connaissances.

Formswrite Team

Feb 26, 2026

Comment créer un sondage dans Google Forms

Pour créer un sondage dans Google Forms, ouvrez forms.google.com, cliquez sur « + » pour créer un formulaire vierge, ajoutez un titre, puis vos questions (choix multiples, cases à cocher, échelle linéaire, etc.), réglez les paramètres et cliquez sur « Envoyer » pour partager le lien. C'est gratuit avec un compte Google et les réponses arrivent automatiquement dans l'onglet « Réponses ».

Ce guide couvre les deux méthodes : créer un sondage Google Forms à la main, étape par étape, et transformer un document que vous avez déjà (Google Docs, Word, PDF) en questionnaire avec Formswrite pour ne pas tout retaper.

Les deux méthodes en un coup d'œil

	Méthode manuelle dans Google Forms	À partir d'un document avec Formswrite
Idéal pour	Un sondage court, créé de zéro	Des questions déjà rédigées dans un document
Point de départ	Formulaire vierge	Google Docs, Word, PDF, Excel ou image
Saisie des questions	Une par une	Détection automatique des questions et des choix
Temps pour 20 questions	20 à 40 minutes	Quelques minutes, plus la relecture
Coût	Gratuit	Voir les formules sur formswrite.com

Méthode 1 : créer un sondage directement dans Google Forms

Étape 1 : Ouvrir Google Forms

Allez sur forms.google.com et connectez-vous avec votre compte Google. Vous pouvez aussi y accéder depuis le menu des applications Google. Cliquez sur le bouton « + » pour créer un formulaire vierge, ou partez d'un modèle.

Étape 2 : Ajouter un titre et une description

Cliquez sur « Formulaire sans titre » et saisissez le titre de votre sondage, par exemple « Sondage de satisfaction client » ou « Évaluation du cours ». Ajoutez une courte description qui explique l'objectif du sondage et le temps nécessaire pour y répondre.

Étape 3 : Ajouter vos questions

Cliquez sur la question par défaut pour la modifier, puis utilisez le menu déroulant à côté de la question pour changer son type. Cliquez sur l'icône « + » de la barre latérale pour ajouter une nouvelle question. Posez des questions claires et concises : un sondage court obtient plus de réponses.

Étape 4 : Régler les paramètres du sondage

Ouvrez l'onglet Paramètres. Vous pouvez notamment :

Collecter les adresses e-mail
Limiter à une réponse par personne
Permettre la modification des réponses après envoi
Personnaliser le message de confirmation

Si vous voulez noter les réponses, activez « Faire de ce formulaire un quiz » : vous pourrez alors attribuer des points et définir un corrigé.

Étape 5 : Personnaliser l'apparence

Cliquez sur l'icône de palette pour changer la couleur du thème, ajouter une image d'en-tête ou choisir une police. Une présentation soignée rend le sondage plus professionnel et améliore le taux de réponse.

Étape 6 : Prévisualiser et tester

Cliquez sur l'icône en forme d'œil pour voir le sondage comme vos répondants. Avant de le partager, remplissez-le vous-même : vérifiez les champs obligatoires, la validation des réponses et, le cas échéant, les sections conditionnelles.

Étape 7 : Partager votre sondage Google Forms

Cliquez sur « Envoyer ». Vous pouvez envoyer le sondage par e-mail, copier le lien direct (avec l'option de raccourcir l'URL), l'intégrer sur un site web avec le code HTML fourni ou le publier sur les réseaux sociaux.

Étape 8 : Analyser les réponses

L'onglet « Réponses » affiche un résumé avec des graphiques, les réponses par question et les réponses individuelles, en temps réel. Cliquez sur « Associer à Sheets » pour exporter toutes les données vers Google Sheets et les filtrer ou les trier.

Les types de questions pour un questionnaire Google Form

Type de question	Quand l'utiliser	Exemple
Choix multiples	Une seule réponse possible	« Comment avez-vous connu notre service ? »
Cases à cocher	Plusieurs réponses possibles	« Quels jours êtes-vous disponible ? »
Liste déroulante	Longue liste d'options	Pays, niveau scolaire
Échelle linéaire	Mesurer une satisfaction ou un accord	Note de 1 à 5
Réponse courte	Réponse en quelques mots	Prénom, ville
Paragraphe	Commentaire libre	« Que pourrions-nous améliorer ? »
Grille à choix multiples	Plusieurs éléments sur la même échelle	Évaluer plusieurs services
Date et heure	Planification	Date de disponibilité
Importation de fichier	Recevoir un document	Justificatif, devoir

Méthode 2 : transformer un document en sondage avec Formswrite

Si vos questions existent déjà dans un Google Doc, un fichier Word, un PDF, un tableur ou même une image, inutile de les copier-coller une par une dans Google Forms.

1. Préparer votre contenu

Rédigez ou rassemblez vos questions dans le format que vous utilisez déjà. Numérotez les questions et placez les choix de réponse sous chaque question : la détection sera plus fiable.

2. Importer le fichier ou utiliser l'IA

Connectez-vous à Formswrite et importez votre document. Formswrite détecte les questions et les options de réponse et les transforme en questions structurées. Si vous n'avez pas encore de questions, le générateur de quiz par IA peut en proposer à partir d'un sujet ou d'un document, en choisissant le type et le nombre de questions.

3. Vérifier et modifier

Relisez le résultat avant l'export : formulation des questions, choix de réponses, type de chaque question (choix multiples, cases à cocher, liste déroulante) et questions obligatoires. Vous pouvez ajouter, supprimer ou réorganiser les questions.

4. Exporter vers Google Forms ou un autre format

Choisissez Google Forms comme destination pour obtenir un formulaire prêt à partager, puis personnalisez-le et partagez-le comme dans la méthode 1. Le même document peut aussi être exporté vers d'autres plateformes comme Moodle, Canvas, Blackboard ou Kahoot, ou vers un formulaire Formswrite hébergé.

Conseils pour un bon sondage

Commencez par l'objectif : chaque question doit servir une décision précise.
Restez court : 5 à 10 questions suffisent pour la plupart des sondages.
Une idée par question : évitez les questions doubles du type « Le service était-il rapide et agréable ? ».
Des choix équilibrés : proposez autant d'options positives que négatives et ajoutez « Autre » si nécessaire.
Testez avant d'envoyer : faites remplir le sondage par une ou deux personnes.

Pour aller plus loin sur la rédaction des questions, consultez notre guide comment faire un bon sondage. Et si vous préparez aussi des quiz notés, lisez comment utiliser Google Forms et Formswrite pour créer des quiz et sondages.

FAQ : créer un sondage dans Google Forms

Google Forms est-il gratuit pour créer un sondage ?

Oui. Google Forms est entièrement gratuit avec un compte Google, sans limite de nombre de sondages ni de réponses pour un usage courant.

Quelle est la différence entre un sondage et un questionnaire Google Form ?

Dans Google Forms, il n'y en a pas : les deux se créent de la même façon. On parle souvent de sondage pour recueillir des opinions et de questionnaire pour collecter des informations plus détaillées ou évaluer des connaissances.

Peut-on transformer un sondage Google Forms en quiz noté ?

Oui. Dans Paramètres, activez « Faire de ce formulaire un quiz ». Vous pouvez ensuite définir un corrigé, attribuer des points à chaque question et afficher la note aux répondants.

Comment rendre un sondage Google Forms anonyme ?

Dans Paramètres, désactivez la collecte des adresses e-mail et la limite à une réponse par personne, qui exige une connexion. N'ajoutez pas de question demandant le nom.

Comment voir et exporter les réponses d'un sondage Google ?

Ouvrez l'onglet « Réponses » pour voir les graphiques et les réponses individuelles. Cliquez sur « Associer à Sheets » pour exporter les données dans Google Sheets.

Peut-on convertir un PDF ou un Google Doc en sondage Google Forms ?

Oui. Importez votre fichier dans Formswrite, qui détecte les questions et les choix de réponse, puis exportez le résultat vers Google Forms après relecture.

Formswrite exporte-t-il vers d'autres plateformes que Google Forms ?

Oui. Le même contenu peut être exporté vers des plateformes comme Moodle, Canvas, Blackboard, Brightspace, Schoology, Kahoot ou Quizizz, ainsi que vers des formats standard comme QTI, GIFT et Aiken.