Comment convertir un tableau Google Docs en Google Sheets (en 4 étapes simples)
Adele
•
June 09, 2025
Comment convertir un tableau Google Docs en Google Sheets (en 4 étapes simples)

Lorsque vous travaillez dans Google Docs, il peut arriver que vous ayez besoin d’extraire un tableau pour l’analyser ou le transformer en feuille de calcul. Heureusement, Google permet une transition facile entre Google Docs et Google Sheets. Dans cet article, nous vous guidons pas à pas pour convertir un tableau Google Docs en Google Sheets en quelques clics.
Et si vous cherchez à transformer vos documents Google Docs en formulaires en 1 clic ? Découvrez Formswrite.com — un outil en ligne simple et rapide (ce n’est pas un plugin ) qui vous permet de transformer vos Docs en formulaires sans aucune configuration.
Pourquoi convertir un tableau en feuille Google Sheets ?
Un tableau dans Google Docs est utile pour la présentation, mais il devient limité lorsqu’il s’agit d’effectuer des calculs, des tris ou des analyses de données. C’est là que Google Sheets entre en jeu avec ses puissantes fonctionnalités de tableur.
Étapes pour convertir un tableau Google Docs en Google Sheets
1. Ouvrez votre document Google Docs
Commencez par ouvrir le document contenant le tableau que vous souhaitez convertir. Assurez-vous que votre tableau est bien structuré (avec des en-têtes si nécessaire).
2. Sélectionnez le tableau
Cliquez et faites glisser votre souris pour sélectionner tout le tableau. Vous pouvez aussi cliquer juste avant le tableau et maintenir le clic tout en le faisant glisser jusqu’à la fin du tableau.
3. Copiez le tableau
Utilisez le raccourci Ctrl + C (ou Cmd + C sur Mac) pour copier le tableau sélectionné.
4. Collez dans Google Sheets
Ouvrez une nouvelle feuille Google Sheets. Cliquez sur la cellule A1 (ou toute cellule de départ) et collez le tableau avec Ctrl + V (ou Cmd + V) . Google Sheets organisera automatiquement les données dans des colonnes et lignes distinctes.
Et voilà ! Votre tableau est maintenant prêt à être analysé, trié ou partagé directement depuis Google Sheets.
Bonus : Transformez vos Google Docs en formulaires instantanément
Besoin de créer un formulaire basé sur votre document Google Docs ? Utilisez Formswrite.com — un outil en ligne qui vous permet de convertir un document en formulaire en 1 clic , sans installer de plugin.
Formswrite reconnaît les titres, questions, et options dans votre Google Docs, et génère un formulaire prêt à l’emploi (Google Forms). C’est parfait pour les questionnaires, sondages, inscriptions ou évaluations.
FAQ – Questions fréquentes
❓ Est-ce que le tableau reste identique après le collage dans Google Sheets ?
Presque toujours. La structure des lignes et colonnes est bien respectée, mais des ajustements mineurs (largeur des colonnes, formats) peuvent être nécessaires.
❓ Puis-je coller plusieurs tableaux en une seule fois ?
Oui, mais il est préférable de coller chaque tableau dans un onglet ou une zone différente pour garder les données organisées.
❓ Formswrite est-il un plugin Google Docs ?
Non, Formswrite.com est un site web autonome . Il ne nécessite aucune installation. Il suffit de connecter votre compte Google et de choisir le document à transformer.
❓ Puis-je utiliser Formswrite pour tous types de documents ?
Formswrite fonctionne mieux avec des documents structurés : questions, listes, titres. Idéal pour formulaires, évaluations, et inscriptions.