Comment convertir Google Docs en Google Sheets (avec une astuce bonus)
Adele
•
June 09, 2025
Comment convertir Google Docs en Google Sheets (avec une astuce bonus)

Vous travaillez régulièrement avec Google Docs et Google Sheets, et vous vous demandez comment transférer facilement vos données d’un document Google Docs vers une feuille de calcul Google Sheets ? Ce guide est fait pour vous. Que vous gériez des formulaires, des listes ou des tableaux, il est essentiel de savoir comment passer de Google Docs à Google Sheets de manière simple et rapide.
Et en bonus, nous vous présentons un outil magique : Formswrite.com — un site web qui permet de transformer un Google Docs en formulaire en un seul clic (oui, vous avez bien lu !). Ce n’est pas un plugin à installer, juste un site ultra-pratique.
Pourquoi convertir Google Docs en Google Sheets ?
Pour mieux organiser vos données
Pour effectuer des calculs ou statistiques
Pour importer les données dans d’autres outils (CRM, emailing, etc.)
Pour générer des rapports automatisés
Étapes pour convertir un Google Docs en Google Sheets
1. Ouvrez votre document Google Docs Commencez par identifier le document contenant les données que vous souhaitez convertir. Assurez-vous que vos informations sont bien structurées (ex : sous forme de tableau ou de liste).
2. Copiez les données Sélectionnez les parties du document que vous souhaitez transférer (tableaux ou texte bien structuré). Faites un clic droit > Copier ou utilisez le raccourci Ctrl + C .
3. Ouvrez Google Sheets Accédez à Google Sheets et ouvrez une nouvelle feuille de calcul vide.
4. Collez les données Cliquez dans la première cellule de la feuille et utilisez Ctrl + V ou clic droit > Coller . Si vos données étaient sous forme de tableau dans Google Docs, elles devraient bien se répartir dans les colonnes de Sheets.
5. Formatez et organisez les données Vous pouvez maintenant ajuster les colonnes, appliquer des filtres, des formules ou créer des graphiques selon vos besoins.
Astuce bonus : Convertir un Google Docs en formulaire (en 1 clic)
Parfois, vous ne souhaitez pas seulement transférer vos données dans une feuille de calcul… mais les transformer en formulaire ! Par exemple, une liste de questions dans un Google Docs peut devenir un formulaire Google à remplir.
👉 Essayez Formswrite.com – un site intelligent (et gratuit) qui vous permet de transformer un Google Docs en formulaire en un clic .
Aucune extension à installer
Pas besoin de manipulations techniques
Résultat immédiat dans Google Forms
FAQ – Conversion Google Docs → Google Sheets
Q : Puis-je convertir automatiquement un document en tableau Google Sheets ? R : Pas directement. Il faut copier-coller les données ou utiliser un script, mais le plus simple reste la méthode manuelle si les données sont bien formatées.
Q : Que faire si les données ne s’alignent pas correctement ? R : Vérifiez que les données sont bien séparées (par des tabulations ou en tableau). Sinon, retravaillez le format dans Docs avant de copier.
Q : Est-ce que Formswrite est un plugin ? R : Non ! Formswrite.com est un site web . Pas besoin d’installer quoi que ce soit, vous collez votre document, et il vous génère un formulaire Google automatiquement.
Q : Est-ce gratuit ? R : Oui, l'utilisation de Formswrite est gratuite pour les fonctionnalités de base.